"Mystérieux Tibet" en Belgique

Une conférence avec Christina Tanis, chercheuse au Centre international d'histoire et de sociologie de la Seconde Guerre mondiale et de ses conséquences a eu lieu au Centre russe à Bruxelles. Christina a parlé du film "Mystérieux Tibet", qui a une histoire très inhabituelle.

Initialement, un film allemand du même nom a été tourné lors de l'expédition d'Ernst Schaeffer au Tibet (1938-1939). Cette expédition a longtemps été l'occasion de diverses théories du complot, puisqu'elle a été préparée par les plus hauts dirigeants nazis. Certains pensaient que l'expédition poursuivait des objectifs occultes et ésotériques, d'autres que Schaeffer s'était rendu au Tibet pour conclure une alliance militaire et organiser des canaux de transport d'armes vers l'Asie.

Dans tous les cas, lors de l'expédition, Schaeffer a réussi de filmer beaucoup de séquences documentaires sur la vie et les traditions des Tibétains. Ces matériaxu sont à la base du film "Tibet mystérieux", présenté en 1943 en Allemange. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, le «Tibet mystérieux», faisant partie d'un fonds de prise, s’est trouvé en Union soviétique. En 1949, les autorités soviétiques ont qutorisé sa sortie dans les cinémas après avoir apporté des modifications majeures au montage. L'écrivain V. Katanyan a écrit un nouveau texte de présentateur. Le film a été complètement réédité et présenté en URSS sous la forme d'un film soviétique, "basé sur des éléments d'une chronique étrangère".

En ouvrant la rencontre, la chef du Centre russe, Vera Bunina, a rappelé que récemment, lors d’une conférence, on a parlé de l'école des bourreaux «Travnikis», et que un grand nombre de conférences intéressantes en russe, anglais et français est prévues en 2020.